Unfortunately my search was hamstrung by two issues. Firstly, searching for chess and music throws up and awful lot of links to "Chess Records", the Chicago based record label, that had Muddy Waters, Bo Diddley,
But all was not lost. While researching this brief piece I came across a cover of a children's book (not a record) titled "Goodbye Testicles". And that made the whole exercise worth it.